Un entretien en arabe, avec Ibrahim Al-Buleihi, traduit et reproduit par "l'Institut de recherche des médias du Moyen-Orient (MEMRI)", paru le 29 avril 2009, a été particulièrement repris sur divers blogs, et pour cause : les propos d'Ibrahim Al-Buleihi sont plutôt singuliers pour un intellectuel saoudien. Le titre du papier est "Un intellectuel saoudien : la civilisation occidentale a libéré l'être humain".

 

L'entretien avait été publié sur un site progressiste arabe. Alors que l'occident est si souvent décrié au Moyen-Orient, Al-Buleihi tient un discours qui détonne tout particulièrement du discours habituel, jusqu'à affirmer "Sans tout ce que l'Occident a accompli, nos vies seraient stériles."

"Vous vous apercevrez, dit-il, que tout ce qui est beau dans nos vies nous vient de la civilisation occidentale. Même le stylo que vous tenez dans votre main, l'enregistreur en face de vous, la lampe de cette pièce et le journal pour lequel vous travaillez, et d'innombrables agréments supplémentaires, qui sont comme des miracles pour les civilisations anciennes… Sans tout ce que l'occident a accompli, nos vies seraient stériles."

Lorsque la personne l'interrogeant lui oppose qu'il nie aux civilisations qui l'ont précédées leurs différents apports, telle la civilisation islamique (ce qui est curieux comme question, la civilisation islamique ne lui étant pas antérieure...), Al-Buleihi répond tout simplement :  "Et pour cause: elle ne lui doit rien".

Au passage, il démonte l'idée selon laquelle des penseurs arabes auraient été des précurseurs de la pensée moderne : "En d'autres termes, la civilisation grecque a émergé plusieurs siècles avant la civilisation islamique et a été la source des philosophes musulmans. Ces individus dont nous sommes parfois fiers, tels Ibn Rushd, Ibn Al-Haytham, Al-Razi, Al-Qindi, Al-Khawarizmi et Al-Farabi, étaient tous les élèves de la pensée grecque. Quant à notre civilisation, c'est une civilisation religieuse, préoccupée de loi religieuse, complètement absorbée par les détails de ce que les musulmans doivent faire et ne pas faire dans leur rapport à Allah et aux autres."

Tout est à lire dans cet entretien très enrichissant, dont je ne saurais donner qu'un trop bref aperçu. Selon cet intellectuel, l'occident doit sa suprématie aux grecs, dont elle descend, et à aucune autre civilisation.  Il met aussi en avant la laïcité de l'Etat, et la nécessité de mettre en avant l'individu et plus le groupe comme c'est le cas dans certaines sociétés "traditionnelles". Il ne bannit pas l'islam pour autant, évoquant "la période des califes bien guidés".

Ce personnage était assez intriguant pour faire des recherches sur sa personnalité, mais les informations sont fort rares. C'est curieusement sur un site se disant juif que j'ai trouvé d'autres informations, avec un lien menant à une vidéo, condensant les interventions de diverses personnalités dites arabes et libérales, pour mettre en avant le fait que la société musulmane peut être réformable.

On y trouve Wafa Sultan par exemple, mais aussi d'autres intellectuels, qui tous dénoncent les travers de la société telle qu'elle est dans la région. On leur oppose toujours les travers de l'occident, ce à quoi ils répondent toujours très justement, en démontant les arguments les uns après les autres.

Il faut absolument lire ce texte sur Memri et regarder la vidéo, qui se télécharge à cette adresse : http://switch5.castup.net/frames/20041020_MemriTV_Popup/video_480x360.asp?ai=214&ar=9998wmv&ak=null . Attention, elle est un peu longue... à voir en plusieurs fois, sous-titrée en français.